Datenschutzerklärung

Gültig ab: 20. Mai 2025

Diese Datenschutzerklärung (im Folgenden „Erklärung“) erläutert, wie Milutin & Partners (im Folgenden „Kanzlei“ oder „wir“) personenbezogene Daten von Nutzern (im Folgenden „Nutzer“ oder „Sie“) der Website www.milutin.legal (im Folgenden „Website“) erhebt, verarbeitet, nutzt und schützt.

Zur Bereitstellung unserer Dienstleistungen werden Ihre personenbezogenen Daten durch die Limited Liability Company Milutin Group, ein nach russischem Recht gegründetes Unternehmen (Primäre staatliche Registrierungsnummer 1257700193486), mit Sitz in Presnenskaya naberezhnaya 12, Büro 10/45, 123112 Moskau, Russland, verarbeitet.

Durch die Nutzung der Website stimmen Sie den in dieser Erklärung beschriebenen Bedingungen zu.

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1 Diese Erklärung erfolgt in Übereinstimmung mit dem russischen Föderalen Gesetz Nr. 152-FZ „Über personenbezogene Daten“, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) 2016/679 und weiteren anwendbaren Rechtsvorschriften.
1.2 Ziel ist der Schutz der Rechte und Freiheiten von Personen bei der Verarbeitung ihrer Daten sowie die Sicherstellung der Datenvertraulichkeit.
1.3 Die Kanzlei handelt als Datenverantwortlicher und Betreiber gemäß geltendem Recht und verpflichtet sich, Ihre Daten zu schützen und berufsrechtliche Geheimhaltungspflichten einzuhalten.

2. Erhebung von Daten

Wir erfassen unter anderem folgende Daten, wenn Sie mit unserer Website interagieren:

• Personenbezogene Daten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und alle von Ihnen in Formularen oder Kommunikationen bereitgestellten Angaben.

• Informationen zu Rechtsanfragen: Vertrauliche oder privilegierte Informationen, die Sie uns im Rahmen rechtlicher Angelegenheiten mitteilen.

• Kundendaten: Daten potenzieller oder bestehender Mandanten, einschließlich spezieller Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Ausweiskopien, Informationen zu wirtschaftlich Berechtigten, Finanzierungsquellen).

• Bewerbungsdaten: Lebenslauf, Ausbildung, Berufserfahrung, berufliche Mitgliedschaften und weitere relevante Angaben.

• Event-Daten: Informationen bei der Anmeldung oder Teilnahme an Veranstaltungen und Meetings.

• Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Cookies und andere Metadaten.

• Zusätzliche freiwillige Informationen: Weitere von Ihnen bereitgestellte Daten.

Hinweis: Informationen, die über die Website übermittelt werden, können je nach Art der Beziehung durch Anwaltsgeheimnis oder Vertraulichkeit geschützt sein.

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten für folgende Zwecke:

• Bearbeitung und Beantwortung Ihrer rechtlichen Anfragen;

• Erbringung von Rechtsberatung, Vertretung oder anderen Dienstleistungen;

• Wartung und Verbesserung der Website und Nutzererfahrung;

• Einhaltung gesetzlicher Pflichten, Berufsregeln und russischer Vorschriften.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis:

• Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 6 Gesetz 152-FZ);

• Erfüllung gesetzlicher oder vertraglicher Pflichten;

• Berechtigtem Interesse, einschließlich der Bereitstellung von Rechtsdienstleistungen und Website-Sicherheit.

5. Vertraulichkeit und Anwaltsprivileg

5.1 Alle übermittelten Informationen werden gemäß russischem Recht, Berufsordnung und Anwaltsprivileg vertraulich behandelt.
5.2 Die Bereitstellung von Informationen über die Website begründet kein Mandantenverhältnis. Dieses entsteht erst mit Unterzeichnung eines Mandatsvertrags.
5.3 Nutzer sollten keine sensiblen Daten über die Website-Formulare senden, es sei denn, dies wird ausdrücklich angefordert.

6. Speicherung und Aufbewahrung

• Daten werden sicher gespeichert und gemäß russischem Recht, einschließlich Datenlokalisierungsgesetz, verarbeitet.

• Aufbewahrung erfolgt nur so lange, wie es für die Zwecke dieser Erklärung oder gesetzliche/berufsrechtliche Pflichten erforderlich ist.

7. Datenübermittlung in Drittländer

• Ihre Daten können in Länder außerhalb Ihrer Gerichtsbarkeit, einschließlich Russland und USA, übertragen werden.

• Russland wird von der EU nicht als Land mit angemessenem Datenschutzniveau anerkannt.

• Wir implementieren geeignete Schutzmaßnahmen, z. B. Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO.

• Durch Nutzung der Website stimmen Sie der Übermittlung ausdrücklich zu.

8. Datenweitergabe

• Keine Weitergabe an Dritte, außer zur Erbringung von Dienstleistungen, zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten oder mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

• Mögliche Empfänger: externe Experten, Übersetzer, Aufsichtsbehörden, verbundene Unternehmen, Banken, Berater, Versicherer.

9. Datensicherheit

• Technische, organisatorische und rechtliche Maßnahmen schützen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung.

10. Rechte der Nutzer

Unter russischem Recht haben Sie das Recht auf:

• Zugriff auf Ihre Daten;

• Berichtigung oder Löschung unrichtiger Daten;

• Widerruf Ihrer Einwilligung (Kontakt: info@milutin.legal);

• Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (Roskomnadzor).

11. Cookies und Tracking

• Die Website verwendet Cookies zur Verbesserung der Nutzererfahrung und Analyse des Traffics.

• Cookie-Einstellungen können im Browser angepasst werden.

12. Änderungen der Erklärung

Die Kanzlei behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren. Die neue Version wird mit aktualisiertem Gültigkeitsdatum auf der Website veröffentlicht.

13. Kontakt

Milutin & Partners (Milutin Group LLC)
Adresse: Presnenskaya naberezhnaya 12, Büro 10/45, 123112 Moskau, Russland
E-Mail: info@milutin.legal
Telefon: +7 (995) 114 80 00